Prevod od "to spoznala" do Srpski


Kako koristiti "to spoznala" u rečenicama:

Ko sem to spoznala ste zapusčali goro pripeljala sem Jeti-ja k življenju da bi vas obdržala tukaj.
Kad sam èula da æeš da odeš sa planine vratila sam Jetija u život, da bih te zadržala ovde.
To si želiš. Če bi bilo res, bi to spoznala v petem razredu, ko ti je bilo res dolgčas.
Da je stvarno voliš, shvatila bi to u petom razredu, kad se jesi dosaðivala.
Pomisli na to. Spoznala boš, da imam prav.
Misli o ovome što kažem i videæeš da sam u pravu.
Srečen sem, da si to spoznala.
Drago mi je što si poèla da shvataš to.
Ko bo to spoznala, se bo spremenila.
Sve što treba je da ona to skuži, i sve će se promijeniti.
A takrat, ko sem to spoznala, je bilo že prepozno, zdaj pa ne morem najti fanta, za katerega mi je bilo res mar.
Кад сам то схватила, он је већ отишао, и сад не могу наћи дечка до којег ми је стало.
Ko sem to spoznala, se gre ona znova poročiti in naju povabi na poroko.
Onda sam shvatila da æe se ona ponovo udati i pozvati nas na svadbu.
Potrebno je bilo nekaj napačnih ovinkov, da sem to spoznala.
Trebalo mi je par pogrešnih skretanja da to shvatim.
Upam, da bosta to spoznala veliko prej, kot sem jaz. To je resnica.
Samo se nadam da vam neæe trebati puno kao meni da to shvatite.
Jaz sem samo pomagal, da si to spoznala.
Ono što si tamo osetila, nema nikakve veze sa mnom.
Ljubim Cala in vse, kar se je zgodilo v Cabu mi je pomagalo, da sem to spoznala.
Volim Kala i sve što se desilo u Meksiku me je opametilo.
Ko si to spoznala, te je tako prizadelo, da si ga hotela ubiti.
Kad ste to shvatili, toliko ste bili povreðeni da ste odluèili da ga ubijete.
Prvič sem to spoznala pri Mindy and Brycu na zabavi za 4. julij.
To sam shvatila prvi put na proslavi u srpnju.
Ker je sva si dobrih 30 let narazen, tebe pa čaka še vse življenje. Samo vprašanje časa je, kdaj boš tudi ti to spoznala.
Jer ima 30 godina razlike izmedju nas...ti imas ceo zivot pred tobom... samo je pitanje vremena pre nego sto ti to shvatis...
Če bi preprečili tisti napad, bi celica to spoznala in zamenjala ljudi, kraj.
Da smo pokušali zaustaviti Majski dan, organizacija bi shvatila da se nešto dogaða i sve bi promenila, ljude, mesta, sve.
Tudi če absolutna resnica obstaja, je ne moremo poznati v celoti in ne smeš je obsojati, ker je to spoznala.
Ok, cak i da apsolutna istina postoji, mi ne možemo znati sve to, i zato je ne možeš osuditi što je to prepoznala.
Res sem bila tam le nekaj mesecev, a dovolj dolgo, da sem to spoznala.
Bila sam tamo nekoliko meseci, ali dovoljno da to shvatim.
A ko bo to spoznala in začela iskati v pravi
Ali kada shvati to i krene u pravom smeru
Ko bo Emily dokončala misijo, bo to spoznala.
A kada se Emilina misija završi, tada æe i ona to shvatiti.
Oprosti, da sem to spoznala šele zdaj.
Žao mi je što mi je toliko trebalo da to shvatim.
Potrebovala si malo pomoči, da si to spoznala.
Samo... Trebala ti je pomoæ da to shvatiš.
Vem to. Spoznala boš samo nekaj fantov. To je to.
Znam, samo ćeš upoznati par momaka.
In ti si to spoznala pred mano.
Ali ti si to uvidela pre mene.
Ko sem to spoznala, sem se ustrašila. Plaši me tudi ta pogovor.
I voðenje ovog razgovora je strašno...
0.99573683738708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?